Mons, le Borinage et la région - Un choix de livres

vendredi 7 octobre 2022

Capouillez (Marcel) - Boussu

CAPOUILLEZ (Marcel).

Boussu.

Joué-les-Tours, Alan Sutton, 1998.

In-8° (165 x 235 mm.) collé, 127 p., très nombreuses reproductions photographiques en noir, (collection « Mémoire en Images »), exemplaire en très bon état.

En quatrième de couverture :
   À travers plus de 200 cartes postales et photographies anciennes, Marcel Capouillez entraîne le lecteur au cœur de la commune de Boussu du début du siècle.
   En flânant dans ses rues, l'auteur nous fait découvrir les commerces, les écoles et le domaine seigneurial aujourd'hui disparu. Il nous plonge dans la vie quotidienne des Boussutois, en évoquant les charbonnages, alors principale activité économique, ainsi que les événements sportifs, les cavalcades et coutumes quelque peu oubliées.
   Cet ouvrage ravivera les souvenirs des aînés et offrira aux plus jeunes le reflet de la vie d'antan.
   Nul doute que tous auront grand plaisir à feuilleter cet ouvrage.

20 euros (code de commande : 32780).

Si vous souhaitez obtenir d'autres informations n'hésitez à pas à me questionner (b.waterlot@hotmail.com).
Ce livre peut être retiré à l'adresse figurant dans l'en-tête du blog.
En cas d'envoi postal, veuillez indiquer le pays vers lequel le colis devrait être expédié, cela me permettra de vous indiquer les modalités de livraison et de paiement.

mercredi 5 octobre 2022

Photos de commerces montois de 1880 à 1939

Photos de commerces montois de 1880 à 1939.
Préface par Christiane Piérard.

Mons, Association des Montois Cayaux, 2000.

In-4° (207 x 297 mm.) broché, XII, 176 p., très nombreuses reproductions photographiques en noir, (collection « À la Recherche du Temps Passé... »), exemplaire en parfait état.

Extrait de la préface :
   Au 19ème siècle, l'individualisation des occupations économiques se développa et les commerces de détail proliférèrent rapidement. Lorsque paraît la possibilité de fixer l'image de la réussite d'une entreprise par la photographie, les commerçants, fiers à juste titre du résultat de leur travail, ne comptant ni leurs heures de prestations ni celles de leur personnel – souvent féminin et rétribué tant en nature qu'en espèces – font poser l'équipe active devant la vitrine dûment marquée de leur nom et de leur raison sociale.
   L'enseigne joue un rôle de mémoire autant que le nom du commerçant ; qui ne se souvient de « La Ménagère » ? au point que certains appellent encore ainsi le Blan Levrié plus de vingt ans après sa restauration et son changement d'affectation ; le « P'tit Bâtisse », les Béguines du Fort Lillo qui avant 1940 vendaient encore, au mètre, en « aunage », du beau tissu de lin pour draps de lit et pour essuies, « Le Chat Noir », « Nicolas » pour les chaussures et tant d'autres enseignes et noms dont tous ceux d'entre nous qui ont dépassé septante ans se souviennent ! La Ville de Londres, Caillet-Sury, La Parisienne etc.. etc.. sont encore dans la mémoire des quinquagénaires. Et l'Indépendance (construite sur les plans de Vleugels et actuel Mundaneum) coopérative et premier magasin à rayons multiples à Mons où les clients trouvaient aussi bien les denrées alimentaires (au poids servies dans des sacs de papier jaune, solide et résistant), que les appareils ménagers, les tissus pour rideaux et tentures, le linge de corps en interlock, les aunages au mètre pour draps, essuies, vêtements ! le personnel motivé et spécialisé y faisait carrière à son rayon ; ces dames connaissaient leurs clientes, échangeaient avis et conseils en toute convivialité. L'Indépendance a traversé la guerre 1940-1945, la période du « ravitaillement », des timbres du rationnement et ferma ses portes en 1974 sans doute dépassée par la concurrence du nouveau commerce, celui des grandes surfaces anonymes. À présent maints magasins sont subordonnés à des sociétés multinationales qui ouvrent ou ferment leurs filiales au gré des fluctuations du marché international et des délocalisations ; les commerçants n'habitent plus sur leur lieu de travail, les étages des magasins sont abandonnés, mal entretenus car seule l'apparence du rez-de-chaussée doit appâter le client... et le piétonnier meurt la nuit venue ! Même les cinémas ont fui vers l'extérieur.
   Ce livre illustré publié en 2000, montre l'image de Mons économique, vivant, actif, convivial, celui des Montois résidant à Mons, derrière la boutique et à l'étage du magasin. Et quel enchantement c'était lorsqu'on pénétrait dans la maison des Demoiselles Thiébaut (petites cousines du peintre Antoine Bourlard) qui vendaient de la lingerie fine, de la broderie, des chefs d'œuvre de délicatesse, et mieux encore lorsqu'on avait le privilège de pénétrer dans la vaste cuisine tout émaillée de carreaux immaculés où, seule tache noire, la pompe à balancier se détachait sur toute cette blancheur ! Et l'orfèvrerie Pohl où scintillaient les mille feux allumés par les biseaux des glaces et des miroirs des armoires présentoirs : un éblouissement qui grâce à l'actuel commerçant retrouve peu à peu son éclat originel.

20 euros (code de commande : 32512).

mardi 4 octobre 2022

Thomassin - Les Craquelin (Mœurs montoises)

THOMASSIN (pseudonyme de Henry Delahaye)

Les Craquelin.
Comédie-Vaudeville in ein acque.
Mœurs montoises.

Mons, Boland, 1909.

In-8° (135 x 203 mm.) agrafé, 31 p., exemplaire sur papier vergé et filigrané « Ambrosine », la couverture est partiellement insolée.

   Jeaninne Abrassart consacre une importante notice à l'auteur de Capuce Moulu, né à Mons en 1852 et décédé en 1920.
   Après avoir fondé une feuille éphémère, Mons-Journal, dans laquelle il signait sous le pseudonyme de « Bonifacio », il fit partie des fondateurs du Ropïeur auquel il donna des textes en patois et en français qu'il signa « Thomassin ».
   Thomassin écrivit deux pièces de théâtre : La Bonne (comédie en langue française, publiée ensuite en patois montois avec un nouveau titre : El vieux jeune homme) et Les Craquelin dont la première édition fut publiée chez Boland, en 1906 (l'édition de 1909 présentée ici est la seconde).

Bibliographie :
- Abrassart (Jeannine), Lettres lumeçonnes. Bio-bibliographie montoise, t. I, pp. 269-271.

7 euros (code de commande : 31668b).

lundi 3 octobre 2022

Mons - Les arts, les fêtes et les figures

Mons. Les arts, les fêtes et les figures.

Mons, Association des Montois Cayaux, 1982.

In-8° (162 x 243 mm.) broché, 295 p., illustrations, (collection « Anthologie Montoise », n° 2).

Les illustrateurs sont : Alain Boisart, Jean-Louis Boland, Alain Colin, Victor De Reymaeker, Jacques Dhondt, Pierre Lallart, René Lemur, Gérard Noirfalise et Roger Salesse.

Table des matières :
   - Préface.
   Chapitre I : La vie et les fêtes
      - Introduction, par Baudouin Clerfayt.
      - Au cœur de Mons, la Grand-Place.
         1. L'auberge de l'Homme Sauvage, par Olim.
         2. Le « Blanc Lévrier », par Olim.
         3. La Couronne Impériale, par George Sohier.
         4. Le Théâtre, par Olim.
         5. Le Conservatoire Royal, par Olim.
         6. La salle Camille Bouilliot, par George Sohier.
         7. Le Petit Magasin de Paris, par George Sohier.
         8. « La Civette », par Olim.
         9. El singe du Grand'Garde, par George Sohier.
      - Les rendez-vus du temps jadis.
         10. Au « Lilas Blanc », par George Sohier.
         11. L'hostellerie « Au Corbeau », par George Sohier.
         12. Hôtels disparus, par George Sohier.
         13. L'Eden-Bourse, par George Sohier.
         14. Le Waux-Hall, par George Sohier.
         15. La société des Concerts et Redoutes, par Olim.
         16. Puits et fontaines, par Émile Poumon.
         17. Vieux jardins, par George Sohier.
         18. Vieux estaminets, par George Sohier.
         19. Boutiques montoises d'autrefois, par George Sohier.
         20. Guinguettes montoises, par George Sohier.
         21. Une querelle aux « Trois Coulons », par George Sohier.
      - Les plaisirs et les fêtes.
         22. Les jeux montois, par Émile Poumon.
         23. Loisirs d'autrefois, par Olim.
         24. L'herbe à Nicot, par Olim.
         25. Le mobilier et les atours, par Olim.
         26. La Musique Turque, par Olim.
         27. Les premières bicyclettes, par George Sohier.
         28. La Saint-Antoine, par George Sohier.
         29. La Ducasse de Messines, par George Sohier.
         30. Saint-Fiacre à z'artichauts, par Gonzalès Decamps.
      - Au hasard des jours anciens.
         31. Une invitation à un bal, par Olim.
         32. Le goût chinois à Mons, par George Sohier.
         33. Déplacements d'autrefois, par Olim.
         34. Le tirage au sort, par Olim.
         35. Certains chiens montois ont aussi leur histoire, par George Sohier.
         36. Madame Hainaut, par George Sohier.
         37. L'éclairage public à Mons, par George Sohier.
         38. Cris et bruits de la rue, par George Sohier.
    Chapitre II. Les arts et les métiers.
      - Introduction, par Baudouin Clerfayt.
      - Les peintres et les musiciens.
         39. Le peintre André Hennebicq, par George Sohier.
         40. Clément Stiévenart, par George Sohier.
         41. Marguerite Putsage, par George Sohier.
         42. Pol Stiévenart, par Émile Poumon.
         43. Anto Carte, par Émile Poumon.
         44. Roland de Lassus, par Baudouin Hambye.
         45. François Fétis, par Jeanine Harvant.
      - Les orfèvres, sculpteurs et graveurs.
         46. L'art des orfèvres, par George Sohier.
         47. Pièces d'orfèvrerie montoise, par George Sohier.
         48. Les potiers d'étain, par George Sohier.
         49. Les Beghin, famille de graveurs, par George Sohier.
         50. Les Danse, par George Sohier.
         51. Charles Brunin, sculpteur montois, par George Sohier.
      - Les lettres.
         52. Les écrivains montois du XVIme au XXme siècle, par Émile Poumon.
         53. Une Sévigné montoise, par George Sohier.
         54. Les Delmotte, par George Sohier.
         55. Antoine Clesse, chansonnier montois, par Olim.
         56. Georges Garnir, par George Sohier.
      - Artisans et métiers.
         57. Les métiers montois, par Émile Poumon.
         58. Métiers disparus, par George Sohier.
         59. Les dentellières, par Olim.
         60. Les balcons de fer forgé, par George Sohier.
         61. Les Ermel, par George Sohier.
         62. Les premiers imprimeurs montois, par George Sohier.
         63. Les Plon, par George Sohier.
         64. Cartographes montois, par Émile Poumon.
         65. Quand Mons était une ville industrielle, par Olim.
         66. Les frères Manteau, par Olim.
         67. Brasseries montoises, par Olim.
         68. Cuisiniers montois, par Émile Poumon.
         69. Menu montois de 1880.
   Chapitre III. Les institutions et les figures.
      - Introduction, par Baudouin Clerfayt.
      - Les Chanoinesses.
         70. À propos de Chanoinesses, par Olim.
         71. Le livre d'heures de la Chanoinesse, par Le Singe du Grand'Garde.
         72. Poupées montoises à la Cour de Vienne, par Olim.
         73. Les chanoinesses au bétième Nivlet, par George Sohier.
         74. La dernière chanoinesse, par Olim.
      - Les Ordres et les Confréries.
         75. La Compagnie de Jésus, par Olim.
         76. Le Carmel de Mons, par George Sohier.
         77. Les Dames Ursulines, par George Sohier.
         78. Les Bénédictines de Mons, par Olim.
         79. La Confrérie St-Jean Décollé, par Olim.
      - La Justice et l'Enseignement.
         80. Les heurs et malheurs de la Cour Souveraine de Justice du Hainaut, par Olim.
         81. Le Palais de Justice de Mons, par Olim.
         82. Les États de Hainaut, par George Sohier.
         83. Le Collège de Houdain, par George Sohier.
      - L'attrait des armes.
         84. Les Dragons de Latour, par Olim.
         85. Les Montois aux armées, par Olim.
         86. Les grognards montois dans la Grande Armée, par George Sohier.
         87. Une famille de militaires : Les Lahure, par Olim.
      - Figures et familles.
         88. La famille Malapert dit Bazentin, par Olim.
         89. Louis-Alexandre Scockart, par George Sohier.
         90. Les Dumont de Gages, par George Sohier.
         91. L'abbé Coquelet, par George Sohier.
         92. Le « Petit Jésus », par George Sohier.
         93. Arthur Lossignol, par George Sohier.
      - Épilogue.
         94. Noël à l'Attacat. Conte, par George Sohier.

10 euros (code de commande : 29815).

samedi 1 octobre 2022

Capouillez (Marcel) - Histoire et généalogie des Seigneurs de Boussu de la famille de Hennin-Liétard

CAPOUILLEZ (Marcel).

Histoire et généalogie des Seigneurs de Boussu de la famille de Hennin-Liétard (1202-1835).

Boussu, Centre Culturel de Boussu, 1991.

In-8° (156 x 226 mm.) broché, 75 p., illustrations, bien complet du grand tableau généalogique volant, envoi de l'auteur, bel exemplaire.

Introduction de l'auteur :
   S'il est une famille qui a marqué de son empreinte l'histoire de notre commune, c'est bien celle des seigneurs de Hennin-Liétard.
   Propriétaire durant six siècles de la seigneurie de Boussu, elle en a pris le nom et l'a porté fièrement dans les différentes cours et sur les champs de bataille de l'Europe entière.
   Avec autant de bravoure que de noblesse, elle s'est illustrée dans tous les grands événements, militaires ou politiques, qui ont fait l'histoire de notre pays.
   En nous transmettant la chapelle funéraire des Seigneurs de Boussu et tous ses mausolées ou en bâtissant le château grandiose qui émerveilla ses contemporains, elle a serti les joyaux de notre patrimoine actuel.
   Il convenait donc de sortir de l'ombre cette illustre famille et sa glorieuse histoire.
   Puisse ce travail y contribuer.

15 euros (code de commande : 29007).

vendredi 30 septembre 2022

Moutrieux (Pierre) - Traduction de l'Art poétique d'Horace

MOUTRIEUX (Pierre).

Traduction de l'Art poétique d'Horace.

Mons, Société des Sciences, des Arts et des Lettres du Hainaut, [1873].

In-8° (158 x 234 mm.) broché sous une couverture muette verte, 18, [2 bl.] p., exemplaire non coupé et en très bon état, étiquette de l'éditeur-imprimeur montois Dequesne-Masquillier collée à la deuxième page de la couverture.

Il s'agit d'un tiré-à-part du t.IX - 3e série des Mémoires et publications de la Société des Sciences, des Arts et des Lettres du Hainaut.

Notice de Claude Sorgeloos :
Enseignant, écrivain, poète et chansonnier. Pierre Moutrieux est le fils d'un sergent de ville. Après ses humanités, il exerce divers métiers à Mons : employé à l'octroi communal, commis chez l'inspecteur des contributions, comptable chez un commerçant, puis professeur dans des écoles privées, parmi lesquelles l'Institution Moneuse, rue de la Grosse Pomme. Il devient ensuite enseignant privé afin de préparer les candidats aux concours des administrations publiques. Parallèlement, il se consacre à la littérature dialectale, en patois montois, écrivant aussi en français. Son œuvre comprend des poèmes historiques et didactiques, mais surtout des fables et des chansons. En 1848 et 1849, il fait paraître, sous le pseudonyme de Titiss' Ladéroutte, dit Louftogne, un annuaire intitulé Dés Cont' dé Quiés, tiens !, almonach montois. De 1854 à 1856, il édite ses Chansons sous la forme d'une publication mensuelle. Il alimente l'Armonaque de Mons de l'abbé Charles Letellier, un autre almanach, El carïon d'Mons, publié par Moutrieux lui-même de 1872 à 1876, et la gazette dialectale El Ropïeur, fondée en 1895. Il est ainsi l'auteur de quelques textes emblématiques comme El Carïon, El Doudou raconté pa n'ein p'tit fieu et Rouiand Délatte. Ses œuvres sont typiques de la littérature dialectale montoise en raison de leur caractère enjoué, impertinent voire irrévérencieux. Une plaque commémorative rappelant le souvenir de Moutrieux, associé à d'autres littérateurs montois, Henri Delmotte, Charles Letellier et Jean-Baptiste Descamps, est apposée sur un mur du Jardin du Mayeur.

Bibliographie :
- Abrassart (Jeannine), Lettres lumeçonnes, t. II, pp. 348-350.
- Sorgeloos (Claude), Moutrieux Pierre (Mons, 1824-1908),dans 1000 personnalités de Mons & la région, pp. 614-65.

6 euros (code de commande : 00141).

Si vous souhaitez obtenir d'autres informations n'hésitez à pas à me questionner
(b.waterlot@hotmail.com ou par téléphone ou sms au +32 (0) 472 51 52 63).
Ce livre peut être retiré à l'adresse figurant dans l'en-tête du blog.
En cas d'envoi postal, veuillez indiquer le pays vers lequel le colis devrait être expédié, cela me permettra de vous indiquer les modalités de livraison et de paiement.

jeudi 29 septembre 2022

Mahieu (Raymond) - Le Borinage d'antan

MAHIEU (Raymond G.W.).

Le Borinage d'antan, d'hier et de jadis. Carrefour de l'histoire. Terroir des anciens mineurs. Miroir du temps qui passe. Mons-Borinage, deux histoires en une.

Hornu, chez l'Auteur, 2009.

In-8° (160 x 240 mm.) broché, 333 p., 370 photos.

Avant-propos :
   Au premier janvier 2007, l'Europe unie se composait de 27 États membres avec l'arrivée des derniers venus comme la Bulgarie et la Roumanie. L'Europe est devenue un énorme « machin » de 456 millions de consommateurs dont les histoires s'entrechoquent, s'entrecroisent, s'entremêlent, s'entrelacent comme une broussaille ardente.
   La lourdeur du « machin » est telle, qu'elle risque à longue échéance de nuire à l'histoire des régions, il faut donc sauver la mémoire car il n'y a rien de pire que l'oubli et l'indifférence à l'égard des choses du passé et de leurs acteurs.
   Le Borinage historique est composé d'une bonne vingtaine de villages avec des cités satellites comme Baudour, Ciply, Nimy, Eugies, Ghlin, Blaugies etc. donnant à la région boraine son importance. Jadis, les historiens confinaient et réduisaient le Borinage à quelques localités essentiellement minières, aujourd'hui on est plus large, plus expansif, on lui donne l'espace inhérent à la vallée de la Haine allant des portes de Mons à la frontière française avec Quiévrain, Hensies et les Hauts-Pays. On parle maintenant de la région de Mons-Borinage.
   L'histoire de Mons est liée à son passé militaire, à ses anciens comtes et maîtres, aux chanoinesses de Sainte-Waudru. Celle du Borinage est liée certes aux moines de Saint-Ghislain, aux batailles, mais surtout aux mines et mineurs qui ont marqué tant de générations. Nous avons ainsi en commun, culture, folklore, littérature et mœurs politiques. Les deux histoires (de Mons et du Borinage) sont indissociables.
   Et comme disait « el djambot du bit d'Élouges » en parlant du temps qui passe, il faut vivre aujourd'hui comme si demain était le dernier jour. « El djambot du bit » a peut-être raison, néanmoins, la vie est une question de trépas que tout le monde accepte en ajoutant « Le plus tard possible ». Reconnaissons quand même que la vie est un jeu qui blesse et la mort un jouet qui tue.
   Un ami « el los d'Hornu » me dit un jour, la mort d'un brave type m'attriste et m'incommode, celle d'un méchant « con » ou d'une crapule notoire m'indiffère. C'est en effet d'une étonnante vérité.
   Quant à l'histoire elle prend tout, il faut donc tout raconter, tout dire le beau comme le laid me dit un jour « el camoussé de Jemappes ». C'est vrai il faut abattre toutes les censures, car elles appauvrissent l'intelligence et le caractère.
   L'histoire de la région de Mons-Borinage est belle et riche me dit une fois « el fré du pétou de Wasmes » et beaucoup de pages d'histoires restent à écrire, hé bien « pétou » en voilà quelques-unes de plus à ajouter à l'inventaire des choses d'hier, d'antan et de jadis.
   Sauvons donc non seulement l'histoire et la mémoire des gens mais aussi ce qui reste des espaces verts et libres (bois, prairies, bosquets, rivières, vallées...) afin que la région de Mons-Borinage ne devienne pas le royaume de la brique et du béton, en un mot de la laideur.

Vendu.

mercredi 28 septembre 2022

Lycée Marguerite Bervoets - Palmarès 1962-1966

Cinq palmarès du Lycée royal Marguerite Bervoets, à Mons.

Imprimés à Mons, chez G. Delporte, en 1962, 1963, 1964, 1965 et 1966.

Ils sont au format in-8° (ca 160 x 240 mm.) et agrafés.

Année scolaire 1961-1962. 66 p.

Année scolaire 1962-1963. 67 p.

Année scolaire 1963-1964. 66 p.

Année scolaire 1964-1965. 67 p.

Année scolaire 1965-1966. 60 p.

Vendus.

Si vous souhaitez obtenir d'autres informations n'hésitez à pas à me questionner (b.waterlot@hotmail.com).
Ces fascicules peuvent être retirés à l'adresse figurant dans l'en-tête du blog.
En cas d'envoi postal, veuillez indiquer le pays vers lequel le colis devrait être expédié, cela me permettra de vous indiquer les modalités de livraison et de paiement.

mardi 27 septembre 2022

Heupgen (Georges) - Manifestation du 15 juin 1935

Manifestation organisée en l'honneur de M. Georges Heupgen à l'occasion de son élévation à la dignité de Commandeur de l'Ordre de Léopold II.
[Publié par] Clovis Piérard et Fulgence Masson

Mons, la Province, 1935.

In-4° (217 x 287 mm.) broché, 72 p., un portrait de Georges Heupgen d'après une gravure de Charles Bernier, quelques rousseurs.

Cette manifestation se déroula le 15 juin 1935.

Sommaire :
   - Le Professeur Georges Heupgen, par Clovis Piérard.
   - On a fêté Georges Heupgen, par Télesphore Wuibaut.
   - Discours de M. Fulgence Masson.
   - Discours de M. Henri de Patoul.
   - Discours de M. Maurice Schmit.
   - Discours de M. Lactance Demay.
   - Allocution de M. le Dr Jules Bordet.
   - Allocution de M. Jules Yernaux.
   - Discours de M. Octave Leroy.
   - Toast de M. François André.
   - Discours de M. Georges Heupgen.
   - Banquet du 15 juin 1935. Table d'honneur.
   - Liste des personnes ayant envoyé des télégrammes ou lettres de sympathie.
   - L'appréciation de l'œuvre [le portrait gravé par Charles Bernier].

25 euros (code de commande : 29363).

lundi 26 septembre 2022

Jacques Du Brœucq, par Robert Didier

DIDIER (Robert).

Jacques Dubrœucq. Sculpteur et Maître-artiste de l'Empereur (1500/1510-1584).
Avec une préface de Charles Avery et des contributions de Jacques Debergh, Peter Kurmann et Christopher Wilson.

[Bruxelles], Ars Libris, 2000.

In-4° (247 x 307 mm.) sous reliure et jaquette d'éditeur, 247 p., illustrations en noir et en couleurs, (collection « La Mémoire de l'Art »), exemplaire en très bon état.

Sur la jaquette :
   Architecte, ingénieur, sculpteur, décorateur, restaurateur, Jacques Dubrœucq est un artiste typique de la Renaissance par la diversité de ses activités qui s'étendirent aussi à l'art militaire des fortifications. Il fut aussi l'un des artistes attitrés de Marie de Hongrie et de sa cour tout en étant également en contact avec la cour du roi de France. Son activité lui valut le titre de « maître-artiste » de Charles-Quint et de Philippe II. Jacques Dubrœucq connut très vite la célébrité. Celle-ci s'étendit même jusqu'en Italie qu'il avait visitée avant 1535 et où il est signalé comme ayant été le maître du fameux sculpteur Giambologna qui, à Florence, fut au service de la cour de Medicis.
   L'œuvre de Jacques Dubrœucq connut très tôt un funeste destin et cela dès le XVIe s. C'est ainsi qu'il ne subsiste pratiquement rien des châteaux et hôtels de ville qu'il construisit et parmi lesquels on doit citer les châteaux de Boussu et surtout celui de Binche. Pour la décoration de celui-ci, il fit aussi appel à des artistes allemands et italiens. En 1549, le château de Binche fut, en l'honneur de l'empereur Philippe II, le cadre de fêtes si fastueuses qu'elles furent célèbres en Europe. Elles sont évoquées à travers deux aquarelles contemporaines qui nous montrent, en même temps, la grande salle du château décorée aussi de peintures et de tapisseries.
   Par bonheur, l'œuvre sculpturale de Dubrœucq a été mieux conservée, mais essentiellement dans l'ancienne cathédrale de Saint-Omer et surtout dans la collégiale de Mons, ville où se déroula pratiquement toute la carrière du sculpteur. Statues et reliefs, notamment du fameux jubé, commandé en 1535 par le chapitre noble de Ste-Waudru, terminé en 1549 et démantelé au début du XIXe s., démontrent que Dubrœucq fut un artiste non seulement très novateur mais aussi l'un des plus raffinés et fascinants de son époque que cela soit dans sa maîtrise du relief, sa nouvelle conception du monde, dans son art de la composition ou dans la statuaire du maniérisme élégant. Il est l'un des rares sculpteurs à avoir exploité les particularités de l'albâtre notamment en fonction de la lumière qui contribue à conférer une vie mouvante à ses œuvres et en harmonie avec la délicatesse du modelé. Dubrœucq s'est aussi surpassé dans la sculpture funéraire révélant un aspect de sa personnalité. Ses gisants de Saint-Omer et de Boussu-lez-Mons sont saisissants en traduisant dans la matière l'instant où la vie se fait évanescente.
   Pour le XVIe s., Jacques Dubrœucq est un artiste dont l'importance dépasse largement le cadre des anciens Pays-Bas méridionaux. Bien qu'il soit souvent cité et évoqué, paradoxalement l'ensemble de ses œuvres conservées n'a pas encore été reproduit d'une manière satisfaisante. La présente édition a notamment pour but d'en révéler tous les aspects et en détail à travers des illustrations pour la plupart inédites donnant une nouvelle approche de l'art de ce grand sculpteur de la Renaissance que fut Jacques Dubrœucq.

Vendu.

dimanche 25 septembre 2022

Loix, chartres et coutumes du chef-lieu de la Ville de Mons (1761)

Loix, chartres et coutumes du chef-lieu de la Ville de Mons, et des villes et villages de son ressort, avec les Décrets qui y sont relatifs. Nouvelle edition revûe & très-exactement corrigée à la lettre (d'après l'original) d'une infinité de fautes qui se trouvoient dans les Editions précédentes. Et augmentée de plusieurs Décrets, Privilèges & Ordonnances ; de même que d'une premiere edition très-correcte de la Moderation desdites Chartes, vulgairement nommé Charte preavisée.

Mons, Wilmet, 1761.
[A Mons, / Chés Matthieu Wilmet, Imprimeur / ordinaire de S. M. I. & R. A. / sur la grand'Place. 1761. / Avec permission.]

In-8° (100 x 167 mm.) plein veau moucheté d'époque, dos restauré à 5 nerfs, tranches rouges, [1 (titre)], [1 bl.], IV, 98, [5 (table)], [1 bl.], 112, 234 (Modération des Chartes), [6 (table)] p., cachet humide à la page de titre, bon exemplaire.

Extrait de l'étude de Bertrand Federinov :
« La coutume du chef-lieu de Mons de 1534 ayant rapidement montré ses lacunes, il avait été décidé d'en rédiger une mouture améliorée avant de la présenter à la sanction royale. Ce texte, connu sous le nom de Charte Préavisée, a bel et bien vu le jour mais, en raison de circonstances politiques et religieuses défavorables, il n'a jamais été homologué. Il n'empêche que pour pallier aux manquements de la première version, les hommes de loi s'y référaient fréquemment via de nombreuses copies manuscrites, souvent erronées. Ce n'est qu'en 1761 que son impression avait été sollicitée par le Magistrat et les États de Hainaut auprès de Mathieu Wilmet. Ce dernier l'avait insérée à la suite d'une nouvelle édition des Loix, chartes [sic] et coutumes du chef-lieu de la ville de Mons et des villages de son ressort, avec les décrets qui y sont relatifs.
Les trois exemplaires conservés dans notre bibliothèque [Musée royal de Mariemont] sont de véritables curiosités bibliographiques. Un examen minutieux de leur mise en page et de leur contenu révèle trois éditions composées à des époques différentes. En effet, nous y observons un décalage systématique entre les signatures et le texte, de même l'utilisation de vignettes, de lettrines et de culs-de-lampe dissemblables. »

L'exemplaire présenté ici est une quatrième version de cet ouvrage et constitue une curiosité bibliographique de plus...

Bibliographie :
- Rousselle (Hippolyte), Bibliographie montoise, n° 606.
- Federinov (Bertrand), Quatre siècles d'imprimerie à Mons, pp. XLV-XLVI, 80.

Vendu.

samedi 24 septembre 2022

Tournelle (Henri) - Pagne à part'

TOURNELLE (Henri, pseudonyme de Jules-Henri Lefèvre).

Pagne à part'.
Comédie-vaudeville en trois actes en patois borain, agrémentée de chansons sur des airs anciens.
2e édition.

Wasmes, Urbain-Godefroid, s.d.

In-8° (139 x 203 mm.) broché, 94 p., exemplaire en bon état.

Plantons le décor :
L'affaire ess' passe d l'mon Sidonie Bablutte, a l'cuisine. Il a céeq partes dins l'plache : au fond, c'est l'boutique ; à gauche, à lintree, c'est l'porte de dérié ; pu lon, c'est l'champe de d'vant ; a doite, c'est l'porte d'el cafe eye pu lon el sienne d'in haut ; du mînme costé il a n'quèminee eye ée poile cuiz'nière. El tâpe es't au mitan d'el plache ; el couverte à polie est stindue, les fiers sont su l'feu éyé l'mante à loques est prette. Pou l'restdnt du meublié, c'est comme dins tous les maisons du temps passé : enne dresse, enne caisse d'horloge, des chèses tavau là. Nous stons au mois d'setimpe, invié six heures au nuite, in 1928.

9 euros (code de commande : 32328).

vendredi 23 septembre 2022

Sainte Waudru. Mémoire millénaire

Sainte Waudru. Mémoire millénaire.

Namur, Centre d'Action Culturelle de la Communauté d'Expression Française, 1988.

In-8° (205 x 205 mm.) carré agrafé, 64 p., illustrations, (collection « Cahiers du CACEF », n° 133), exemplaire en bel état.

Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition éponyme organisée à la Maison de la Mémoire, à Mons, du 7 au 31 mai 1988.

Sommaire :
   - Sainte Waudru et la mémoire collective.
      - Les corps saints dans la mémoire collective médiévale, par Albert d'Haenens.
   - Découverte d'un personnage historique.
      - Sainte Waudru, une genèse historiographique, par Gérard Bavay.
   - Exploration d'un imaginaire.
      - Un culte millénaire, par Édith Liénard et Pierre Orban.
      - La vita ou le corps textuel de Waudru au Moyen Âge, par Jean-Michel Brogniet.
      - La tradition dialectale, par Émile Gilliard et Jeannine Liénard.
      - Images d'une sainte à travers les siècles, par Édith Liénard.
      - La collégiale Sainte Waudru, un espace ouvert, par Henri Pouillon.
      - À l'écoute de Waudru, par Philippe J. Van Tiggelen.
   - Visite d'une exposition.
      - Sainte Waudru, mémoire millénaire. Catalogue, par Édith Liénard, Anne Moiny et Henri Pouillon.
   - Sainte Waudru et la Maison de la Mémoire.
      - Nouvelles mémoires pour notre temps, par Jean-Marie Baily et Jean Schils.

Vendu.

Mudyna (Richard) - La Centrale de Sauvetage des charbonnages du Borinage

MUDYNA (Richard).

La Centrale de Sauvetage des charbonnages du Borinage à Frameries. Documents inédits - La tragédie de Marcinelle en 1956 - Les sauveteurs du Limbourg.

[Cuesmes], Chez l'Auteur, 1994.

In-8° broché, 73 p., très nombreuses illustrations en noir, exemplaire en très bon état.

En quatrième de couverture :
   Truffé de quatre-vingts clichés et documents inédits, La Centrale de Sauvetage des charbonnages du Borinage est un ouvrage consacré à rendre hommage à ces hommes courageux et dévoués que sont les sauveteurs des mines. Lors de diverses catastrophes et souvent au péril de leur vie, ils sont appelés dans le but de secourir leurs camarades mineurs en détresse au fond de la mine.
   En rencontrant d'anciens sauveteurs et en sélectionnant des dizaines de documents d'époque, l'auteur à mis à jour, toute la richesse d'un passé à jamais révolu dans notre région.
   Un ouvrage unique et bourré d'illustrations captivantes.

10 euros (code de commande : 32343).